Snart är det trettondagen och för den som inte visste det var det då de tre vise männen/kungarna/stjärntydarna kom med presenter till Jesusbarnet. Men det går inte i år.
Ni ser ju själva! Någon har bitit huvudet av en av de vise och den personens namn börjar på M och slutar på -rin!
Nu kan man med mycket gott fog säga att jag får skylla mig själv om jag tar fram en värdefull julkrubba med två Cornish rex-katter i hushållet. Men jag såg bara risken att de skulle åka i golvet som problemet och tänkte att om de står mitt på bordet…
I vilket fall kan man ju inte åka på besök till Jesusbarnet i detta tillstånd och dessutom kan man näppeligen kallas vis om man inte ens har ett huvud. Och de andra två vise männen vill inte åka utan sin kollega.
Nu önskar vi den vise mannen god läkning (med hjälp av kontaktlim och lite färg) och att han är frisk och kry till nästa års trettondag i stället!
En trevlig tjej 
Bra jobbat, Mazarin!
GillaGilla
Ni katter bara gaddar ihop er!
GillaGilla
Tycker allt att Mazarin ser väldigt skyldig ut. Att ge sig på en av de vise männnen , dessutom på helig mark. Det måste väl få konsekvenser?
Caspar, Melchior eller Baltazar, vems huvud gick av?
Vi hade en Labrador som kom till oss en Trettonafton -96. Han fick heta Caspar. Hoppas det inte var hans huvud !
GillaGilla
Jag vet inte vems huvud det var ärligt talat, de vise har aldrig sagt till mig vem av dem som är vem. Min förra katt hette också Kasper.
Konsekvenser? Nja, jag har haft ”ett samtal” med honom om vad som är lämpligt att bita på. Han lyssnade inte…
GillaGilla
Plötsligt kom jag ihåg en översättning på en engelsklektion för en himla massa år sedan. Det var inte jag … Texten i engelskboken gällde något liknande, ett barn hade slagit sönder en fin porslinsgrej så huvudet gick av. You can glue it on…” sade fadern. Klasskamraten, som inte hade gjort läxan, översatte: ”du kan glo på det!” Vi som läst läxan skrattade hejdlöst… och ingen glömde någonsin vad ”glue” betydde.
Mitt tips: Glo på det!
Nu får jag dina ”nyhetsbrev” till stora datorn, där är alla namnuppgifter förhandsinskrivna. Så mycket lättare det blev att kommentera med ens.
Förresten har jag också börjat blogga igen – fast mycket sporadiskt.
GillaGilla
Då förstår man hur översättningen hade blivit om de talat franska, där klister heter ”col”, som i kolla.
GillaGilla
När jag såg rubrikens ord ”besök” och ”inställt”, tänkte jag spontant på något annat. Du får döpa om katten till Covid.
GillaGilla